Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

Dva brata i rivala - jedan "zločinac" u ringu, drugi - heroj. Bore se za primat i priznanje svojih kečerskih sposo ...

Ova dokumentarna serija, koja sadrži dosad neviđene snimke, prati strmoglavi uspon Davida Beckhama, od skromnih po ...

Pratimo uspone i padove jedne porodice kad im sina, sjajnog fudbalera, prebace iz srednje škole South LA u "Beverly ...

Priča o tome kako su Los Angeles Lakersi postali najuspješniji profesionalni košarkaški tim 1980-ih …

Prati šestoro ljudi koji se natječu u Igrama Invictus 2022., globalnom događaju koji je pokrenuo princ Harry kako ...

Komičar Jason Sudeikis glumi Teda Lassoa, trenera srednjoškolskog američkog nogometa iz Kansasa čiji je novi pos ...

Iskreni intervjui slavnog boksera Oskara De La Hoje.

Tokom kvalifikovanja za svoju petu olimpijsku trku, Šon se priseća detinjstva sa porodicom koja mu je velika podr ...

Zbog brutalnih udaraca i lajavog šepurenja Conor McGregor postao je najzanimljivija zvijezda UFC-a. U ovoj uzbudlji ...

„Džinovski talas“ prati pionira u surfovanju, Gareta Meknamaru, koji je, nakon posete Nazareu u Portugalu, podi ...

Prva epizoda istražuje preplitanje sporta, rase i socijalne politike kroz osvrt na „Ponoćnu košarku“ – inov ...

Žilav i očajan klinac postane sumo hrvač i oduševi obožavatelje drskim stavom... kojim i potrese industriju koj ...

Serija prati mladu tenisku nadu s Beverly Hillsa i elitnog igrača bejzbola iz Chicaga dok se bore s visokim ulozima ...

Brzi hodač, osvajač medalja Alex Schwazer nakon izbacivanja zbog dopinga angažira jednoga od ljudi koji su ga opt ...

Elitnim timovima koji žele dominirati najvećim trkaćim natjecanjem samopouzdanje je sve, a strah može biti fatal ...

Najtrofejniji NBA prvak i ikona građanskih prava Bill Russell u ovom biografskom dokumentarcu gradi naslijeđe već ...

U ovoj sveobuhvatnoj dokumentarnoj seriji pratimo raznoliku skupinu profesionalnih golfera na terenu i izvan njega t ...

Putuj po svetu s najtalentovanijim teniserima koji u sezoni nabijenoj akcijom pokušavaju dostići nebeske visine i ...

Radnja dokumentarne serije prikazuje jedinstvene i opasne tradicionalne sportove širom sveta.

Fudbal u 2015. umesto golovima obeležen je skandalima. Hapšenja u vrhu FIFE, optužbe i milioni dolara u igri. Vo� ...

Četverodijelna dokumentarna serija o jednome od najslikovitijih likova u košarci, Shaquilleu O'Nealu.

Kenny Powers (Dany McBride) trebao je vladati velikom ligom kada su njegovo sve lošije brzo bacanje i nepodnošljiv ...

Asja namjerava da započne novo poglavlje u svom životu i cijelom svijetu dokaže da se karatker cijeni više od ka ...

Od borbi za prevlast do globalne politike, otkrivamo problematičnu prošlost FIFA-e i što je sve potrebno za organ ...