Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

S jedinstvenim pristupom, Marijana van Zeler istražuje najopasnija crna tržišta na svetu. Od falsifikovanja do ko ...

Hiljadama godina, neandertalci su hodali zemljom: ali bio je dovoljan samo tren da sasvim nestanu. Njihov nestanak p ...

Pridruži se Georgini Rodríguez, mami, influencerici, poslovnoj ženi i partnerici Cristiana Ronalda, u ovom emotiv ...

Urnebesan i sirov, detaljan uvid u novu fazu života komičarke Amy Schumer, prateći njenu trudnoću i u kojem će ...

Ova dokumentarna serija donosi nam dosad neviđene snimke zloglasne 51-dnevne napete situacije između federalnih ag ...

Iako postoji nada za budućnost, zahvaljujući ogromnom napretku nauke, milioni Amerikanaca su trenutno oboleli od b ...

Krenite na putovanje unutar monumentalne budućnosti mega građevina kreiranim kroz oči ekstremnog inženjerstva su ...

Pre 6000 godina, Sumerani su izgradili prve gradove u južnom Iraku; prvi zapadnjaci koji su istraživali ove rušev ...

Prve bombe bačene su tokom prvog svetskog rata iz balona. Cepelini i nemački Gota bombarderi izveli su prve napade ...

Mikael Hilin je nekoliko godina prikupljao informacije o istrazi ubistva Ulofa Palmea. Prikaz kriminalnog podzemlja ...

U Aljasci nestane više ljudi nego u bilo kojoj drugoj državi Amerike. Istraga usled nestanka i ubistva Šeri Morou ...

Pripajanje Krima 2014. godine predstavlja najveći i najbezobzirniji čin pripajanja teritorije u Evropi još od II ...

Godine 2014. avion s 239 putnika nestane sa svih radara. Ova dokumentarna serija istražuje jedan od najzagonetnijih ...

Nemačka policija tvrdi da je napravila veliki pomak u slučaju Madelin Makan. Dvojica istraživačkih novinara ispi ...

Kada stvari počnu da nestaju, Britani Kembel okrivljuje svoga muža. Ona ne zna da stranac živi u njihovom domu i ...

Ovo poglavlje je priča o Maradoninom odnosu sa Kamorom i prijateljstvu sa klanovskim bosom Đulijanom koji ga je uv ...

Pogled iza kulisa na snimanje kompletne prve sezone originalne HBO serije „Kuća zmaja”.

Nakon što je u Londonu izgubio veliki slučaj klevete, sve je na kocki za Džonija Depa dok se bori da očisti svoj ...

Michel Fourniret između 1987. i 2003. postao je najozloglašeniji francuski ubojica. No njegova je supruga bila pra ...

Dvodelna dokumentarna serija istražuje eksplozivne dokaze intimne i lične arhive kao i dubinske intervjue oko klev ...

Dubine svemira. Drama nad dramama. Smjestite se u prvi red gledališta i uživajte u najvećoj predstavi u svemiru. ...

Elitnim timovima koji žele dominirati najvećim trkaćim natjecanjem samopouzdanje je sve, a strah može biti fatal ...

Šokantne tragedije potresu blisko povezanu zajednicu u Južnoj Karolini i razotkriju najstrašnije tajne najmoćnij ...

Lutajte ulicama Njujorka i fascinantnim umom iskrivljenog pisca, humorista i izvođača rekonstrukcije Frana Lebovit ...