Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

Svjedočanstva žrtava okosnica su ovog dokumentarca o suđenju za trgovinu ljudima Ghislaine Maxwell, pripadnici vi ...

Mirne vode južnog Masačusetsa postale su jedno od svetskih žarišta velikih belih ajkula tokom protekle decenije.

Nakon vala ubojstava starijih žena u Ciudad de Méxicu između 1998. i 2005. uslijede lov i hvatanje neočekivane o ...

Znanstvenici istražuju podzemne tragove stare više od 250 tisuća godina koji postavljaju pitanja o našim prvim r ...

Zbliživši se zbog ljubavi prema ronjenju na dah, prvakinja rekorderka i junački sigurnosni ronilac pokušaju ispi ...

Atomi uranijuma u Zemljinoj kori sadrže neverovatno koncentrisanu energiju. Nauka je otkrila ovu energiju sredinom ...

U ovom dokumentarcu o slobodama koje je ugušio Hitlerov uspon na vlast gledamo priču o blještavom noćnom klubu u ...

Što se dogodi kad stroj donosi odluke o životu i smrti? Ovaj dokumentarac istražuje opasnosti primjene umjetne in ...

Džejms Kameron istražuje mitove i misterije olupine Titanika, i vrši testove kako bi utvrdio da li je Džek imao ...

George Michael i Andrew Ridgeley komentiraju karijeru u bendu Wham! te kroz arhivske snimke gledamo kako su od najbo ...

Zachary Quinto se bavi ultimativnim egzistencijalnim pitanjem dok istražuje što se događa kada umremo i možemo l ...

Novinarka počne istraživati slučaj žene optužene za lažnu prijavu silovanja i otkrije zanimljiv uzorak: vlasti ...

Dokumentarni film o fudbalskom klubu Barselona, od njihovih pocetaka do jednog od najboljih klubova na svetu. Svojev ...

Tijekom cijelog jednog dana, dokumentarni film „Zemlja: Jedan čudesan dan“ prati izlazak sunca s najviših plan ...

Bitka za naftu arktičkog zaštićenog područja za divlje životinje na Aljaski vodi se dulje od 40 godina. Istraž ...

Film o borbi jednog čovjeka protiv multimilijarderske industrije čokolade. Prije dvadeset godina najveći svjetski ...

U ovom dokumentarcu egipatski arheolozi hvataju se ukoštac s poviješću, otkrivajući grobnice i artefakte stare v ...

24. maj 1941. Nemački brod Bizmark uništio je ratni brod kraljevske mornarice za svega 8 minuta. Čerčil šalje n ...

Na jednoj velškoj farmi otkriveni su misteriozni predmeti, koji su bili povod pokretanja velikog arheološkog istra ...

U proleće 1939. godine, jevrejski advokat i njegova supruga napuštaju svoj udoban dom i dvoje male dece u Filadelf ...

Ovaj originalni dokumentarac HBO-a daje glas crnim transrodnim seksualnim radnicima iz jednog od najbogatijih i najm ...

Priča o sistemu za praćenje terorista koji je ukinut samo nekoliko nedelja pre 11. septembra. Pratimo bivšeg anal ...

Priča o ubistvu Jusufa Hokinsa, crnog tinejdžera u Bruklinu, kog je ubila grupa belih mladića.

U ovom dokumentarcu tjeskoban par s Floride bori se kako bi dobio skrbništvo nad oboljelom kćeri, koja im je oduze ...