Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

Upozorenja na klimatske promjene unesu razdor u Bijelu kuću Georgea H.W. Busha u ključnom trenutku za planet, u ov ...

U odličnom dokumentarcu o snimanju ratne drame Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) pozadinu i produ ...

Ova dokumentarna serija osvrće se na život i zločine Aileen Wuornos, jedne od rijetkih žena serijskih ubojica, o ...

Pratimo uspone i padove liječništva u ruralnoj zajednici i borbu da se praksa održi usred rastućih zapreka.

On je bio obični dečko s neobičnim snovima. Ovaj intimni dokumentarac prati uspon, pad i povratak indijskog reper ...

Adam Pali, koji podjednako kombinuje stendap, dokumentarac i rok koncert, svira se sa istinom i svojom gitarom u jed ...

Snimke s policijskih kamera otkrivaju kako je dugogodišnja svađa među susjedima završila kobno, u ovom dokumenta ...

Oni koji su poznavali kultnog komičara Džona Kendija najbolje dele njegovu priču, svojim rečima, kroz nikada ran ...

Zatvoreni muškarci prkose svim izgledima da bi razotkrili prikrivanje u jednom od najsmrtonosnijih zatvorskih siste ...

Kćerka serijskog ubojice BTK-a, koju je odgojio čovjek koji je vodio čudovišan dvostruki život, donosi svoju je ...

Novinarka otuđena od svog nasilnog oca otkriva da je on postao žrtva radne eksploatacije. Kada pristane da mu pomo ...

HBO dokumentarac koji nudi uvid u stvarnost reproduktivnog zdravstva u današnjem SAD-u kroz jedan dan u životu Tra ...

Tema ovog dokumentarca su sve očiglednije klimatske promjene i njihov uticaj na svijet oko nas. Glavni lik je, sada ...

Ovaj ekskluzivni dokumentarac odlazi iza kulisa s Märthom Louise i šamanom Durekom Verrettom netom prije njihovog ...

U ovom dokumentarcu jedan se Čileanac nađe na naslovnicama kad njegova oštećena srećka koja nosi milijunski dob ...

Osuđen na doživotan zatvor kao 15-godišnjak, glazbenik JJ'88 pronađe nadu pisanjem pjesama u samici u ovom nagra ...

Asia (44), instruktorica ronjenja, životna je partnerica Janusza (58), iskusnog ronioca kojega je pogodila kap. Jan ...

Gary Sokolov, sin jedinac Lalija Sokolova, tetovirera iz Auschwitza koji je preživio Holokaust, suočava se s vlast ...

Sljedbenici Charlesa Mansona u kolovozu 1969. prema njegovim su naredbama ubili sedmero ljudi. Zašto? Istraži urot ...

U zemlji gde svake noći nestanu po četiri automobila, dokumentarac otkriva isprepletene sudbine i dramatične preo ...

Desetogodišnja Denisa na mnogo je načina autsajder: ona i njezina romska obitelj naselili su se blizu kvarta u pol ...

U ovom britkom, no toplom specijalu Andrew Schulz priča o najluđoj stvari u svom životu... trenutku kada je posta ...

Kao što je obradio temu okupacije Iraka u filmu No End in Sight (Nigdje kraja na vidiku), u dokumentarcu Inside Job ...

Ovaj dokumentarac daje detaljan prikaz reality emisije iz 2000-ih o mamama privatnim detektivkama i skandalu s drogo ...