Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

''Battlestar galactica'' je prvo emitirana kao trosatna mini-serija u prosincu 2003 na Sci Fi mreži i nastavila se snimati još četiri sezone, a završila je sa emitiranjem 20, ožujka 2009.
Svijet je uništen bez upozorenja, i sve što na kraju ostaje... je nada. Cylonce su stvorili ljudi iz Dvanaest kolonija. To su inteligentni roboti koje su služili kao robovi i vojnici u ljudskim ratovima. Ali Cylonci su postali svjesni i oni su se pobunili protiv svojih stvoritelja. Ljudi i mašine su se sukobili i nakon toga, Cylonci su se povukli u udaljeni dio svemira. Primirje između Dvanaest kolonija i Cylonaca je trajalo dugih  40 godina i za to vrijeme ih  nitko nije vidio niti čuo. Svake godine bi se na udaljenoj neutralnoj postaji potpisivao sporazum, ljudi bi poslali svog izaslanika, Cylonci nikoga, i tako 39 godina. Tada, na 40-godišnjicu potpisivanja sporazuma, Cylonci su prvi puta poslali svog izaslanika, Cylonku u ljudskom obliku. Nakon nekoliko trenutaka raznijeli su postaju i tada je započeo genocidni napad na Dvanaest kolonija. U tom razornom danu, milijarde ljudi je izgubilo svoje živote. Spasili su se samo sretnici koji su se uspjeli ukrcati na svemirske brodove i pobjeći u duboki svemir, vođeni Kolonijalnim ratnim bordom, Galacticom. Njezin glavni komandant William Adama tako je postao odgovoran za čuvanje zadnjih pripadnika ljudske rase. Za to vrijeme, istrebljenjem Kolonijalne vlade na Caprici, Ministrica školstva Laura Roslin proglašena je predsjednicom. Vođena proročanskim vizijama i političkim potrebama, postavila je floti pitanje koje će ih odvesti na put u nepoznat dio svemira, u potragu za mističnom, izgubljenom Trinaestom kolonijom - Zemljom.