Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

Serija prati priču Anne Lister, imućne zemljoposjednice iz Yorkshirea poznate po dnevniku od četiri milijuna riječi u kojem je pisala o svojoj lezbijskoj vezi, putovanju i nastojanju da promijeni sudbinu stare obiteljske kuće Shibden Hall. Godine 1832. nakon godina egzotičnih putovanja i uspinjanja po društvenoj ljestvici, Anne Lister vraća se u Halifax u Zapadnom Yorkshireu odlučna u namjeri da promijeni sudbinu oronule obiteljske kuće imena Shibden Hall. Kako bi Shibden Hallu vratila stari sjaj, Anne mora ponovno otvoriti rudnike ugljena i dobro se udati. No ovo nije tek još jedna u nizu viktorijanskih ljubavnih drama. Karizmatična, odlučna i odvažna Anne Lister – koja se oblačila u crno od glave do pete te se uz pomoć šarma probila u visoko društvo – nema namjeru udati se za muškarca. Vjerna svojoj naravi, namjerava se udati za ženu. I to ne za bilo koju ženu: buduća supruga Anne Lister mora biti iznimno bogata.