Na mostu preko morskog prolaza Öresund, na samoj granici Danske i Švedske, pronađena je ubijena žena. Švedska i danska policija zajedno rješavaju slučaj. Dvoje policajaca iz tih dviju zemalja prvi put se susreću. Pokazuje se da se ne radi o jednom, već o dva ubojstva. Ubojica je prepolovio tijela ubijenih i spojio ih u jedno tijelo. To dvostruko ubojstvo početak je dotad neviđenog vala nasilja. Švedska i danska policija u utrci su s vremenom i u borbi s nadmoćnim neprijateljem. Očajnički pokušavaju pronaći ubojicu koji prelazi sve granice zločina da bi prenio svoju poruku.
Žanr: Crime, misterio, Thriller,
Uloge: Sofia Helin, Sarah Boberg, Rafael Pettersson, Dag Malmberg, Kim Bodnia, Puk Scharbau, Lars Simonsen, Henrik Lundström, Thure Lindhardt, Maria Kulle
Režija: Hans Rosenfeldt
Država:
Episode: TV-MA
Trajanje: 60 min
Kvalitet snimka: HD
Godina izlaska: 2011
IMDb ocena: 8.6
Content: TV-MA
