Besplatni filmovi i serije sa prevodom online - HD sa Prevodom

U udaljenom planinskom gradu punom radnika migranata, šef policije postaje žrtva užasnog nasilja. Posljedice tog događaja vode ga na autodestruktivan put koji kulminira pojavom nemilosrdnog alter ega.
Radnje smještene u idiličan planinski grad prepun migrantskih naftnih radnika iz obližnjeg postrojenja za hidrauličko lomljenje i zatrpan rastućom provalom zločina, "Metalna zvijezda" emotivno je nabijena i katkad smiješna priča o Jimu Worthu, dobronamjernom, trezvenom obiteljskom čovjeku i revnom šefu policije, čiji miran život bude uništen kad novopridošla skupina kriminalaca ubije njegova malog sina u propalom pokušaju atentata na njega. Taj čin – i sramotna odgovornost koju Jim snosi za vlastiti kukavičluk kad se sagnuo da izbjegne ubojiti metak u kombinaciji s njegovim odbijanjem da prizna prošlost potakne Jimov alkoholizam. A Jimov alkoholizam poprimi oblik alter ega: šarmantnog, himbenog i nemilosrdno nasilnog pijanca kakav je nekad bio, zvanog Jack Devlin.